Пристрій і принцип роботи затворів дискових чавунних поворотних «Батерфляй» ущільнення EPDM, диск з нержавіючої сталі
Стяжний поворотний дисковий затвор «Батерфляй» складається з основних деталей: корпус, диск, шток, рукоятка, кільця ущільнювальні
Робота затвора дискового чавунного поворотного «Батерфляй»: поворотом рукоятки призводиться в рух диск, що відкриває або закриває отвір трубопроводу
Основні переваги затворів дискових чавунних поворотних «Батерфляй»: мала маса, мала будівельна довжина, невеликий гідравлічний опір потоку, висока герметичність перекриття потоку в обох напрямках, відсутність контакту середовища, що транспортується з корпусом, висока ремонтопридатність (можлива заміна ущільнюючої манжети), не потрібні додаткові прокладки в місцях приєднання до трубопроводу, не потрібне застосування змащування робочих частин.
Технічна характеристика затвора дискового чавунного поворотного «Батерфляй» ущільнення EPDM, диск з нержавіючої сталі:

• Робоче середовище затвора дискового чавунного поворотного «Батерфляй» – вода питна та технічна, пар, стиснене повітря, морська вода, кислоти невисокої концентрації, луги, каустична сода, спирти
  
• Умовний прохід DN- 50, 65, 80, 100, 125, 150, 200, 250, 300,
  
• Тиск номінальний PN, МПа, (кгс / см2) – 1,6 (16) ГОСТ 26349-84, ГОСТ 356-80
  
• Температура робочого середовища затвора дискового чавунного поворотного «Батерфляй» – до + 110 ° C, короткочасно до 120  0 С ГОСТ 4.114-84
  
• Герметичність затвору- клас А ГОСТ 9544-93
  
• Управління затвора дискового чавунного поворотного «Батерфляй»- ручне (DN50-300-важіль, DN400-DN600- редуктор)

  * Примітка: на трубопроводах, що допускають застосування неповнопрохідної арматури, і при відсутності в стоках середовищ, що руйнують матеріал манжети

  Матеріал деталей затворів дискових чавунних поворотних «Батерфляй» диск з нержавіючої сталі, ущільнення EPDM:
  

• Корпус – чавун СЧ18-20;
  
• Диск – нержавіюча сталь;
  
• Ущільнювальна манжета синтетичний каучук EPDM;
  
• Шток – сталь конструкційна Ст20;
  
• Рукоятка – сталь або сірий чавун;

  Таблиця основних розмірів засувки дискової чавунної поворотною «Батерфляй» диск з нержавіючої сталі, ущільнення EPDM

Установче положення затвора дискового чавунного поворотного «Батерфляй» – будь-яке, крім розташування рукояткою вниз. Напрямок руху робочого середовища в затворах дискових чавунних поворотних «Батерфляй» – будь-який.

Монтаж поворотних затворів дискових чавунних “Батерфляй” слід робити тільки між фланцями приварними встик (ГОСТ 12821-80). Допускається застосовувати фланці плоскі ГОСТ 12820-80 при відповідному технічному обґрунтуванні.
Використання фланців з внутрішнім діаметром менше ніж номінальний діаметр затвора дискового чавунного поворотного «Батерфляй», може призвести до блокування диска, що в свою чергу, викличе серйозне пошкодження диска поворотного заслону.
У разі використання фланців з внутрішнім діаметром більше ніж номінальний діаметр заслінки, поверхні дзеркала фланця не будуть повністю закривати  сідлове (фланцеве) ущільнення манжети затвора дискового “Батерфляй”, що може призвести до пошкодження і деформації сідлового (фланцевого) ущільнення (видавлювання його всередину корпусу)
Перед початком монтажу необхідно переконатися, що внутрішній діаметр фланців відповідає номінальному діаметру дискового поворотного затвору.
Затвор дисковий чавунний поворотний «Батерфляй» ущільнення EPDM, диск з нержавіючої сталі встановлюється на трубопроводах в доступних місцях.
При випробуваннях і гідроударі в трубопроводах затвор дисковий чавунний поворотний «Батерфляй» повинен бути відкритий.
Монтаж поворотних дискових затворів рекомендується проводити між фланцями приварними встик (ГОСТ12821-80)
Фланці повинні розташовуватися плоскопаралельно по відношенню один до одного, на відстані, що забезпечує вільне (без зайвих зусиль) розміщення між ними затвора дискового чавунного «Батерфляй» ущільнення EPDM, диск з нержавіючої сталі.
При установці дискових паралельних затворів додаткові прокладки ущільнювачів фланцевого з’єднання не потрібні.
Для зменшення зносу сідлового (фланцевого) ущільнення манжети і збільшення терміну служби, поворотний дисковий затвор «Батерфляй» рекомендується встановлювати в горизонтальному положенні штока, особливо при застосуванні затворів в середовищах, що містять абразивні частинки.
Перед установкою необхідно оглянути ущільнюючі поверхні фланців. Вони повинні бути чистими, на них не повинно бути забоїн, раковин, задирок, а також інших дефектів поверхонь. Корозійний наліт також слід по можливості видаляти за допомогою чистого дрантя, змоченого уайт-спіритом.
Перед початком монтажу диск чавунного поворотного затвора «Батерфляй» необхідно трохи відкрити, але так, щоб диск не виходив за корпус дискового поворотного дискового затвора.
Відцентруйте поворотний дисковий затвор «Батерфляй» ущільнення EPDM, диск з нержавіючої сталі і злегка закрутіть болти (шпильки), але не затягуйте їх.
Відкрийте диск поворотного затвора до положення «повністю відкритий»
Затягніть болти (шпильки) так, щоб фланці і корпус (металева частина) затвора дискового чавунного «Батерфляй» ущільнення EPDM, диск з нержавіючої сталі рівномірно стикалися.
Затягування болтів на міжфланцеве з’єднаннях повинне бути рівномірним по всьому периметру. Рекомендується затяжку болтів робити хрест-навхрест з рівномірним зусиллям.
Повільно закрийте і відкрийте поворотний дисковий затвор. Якщо установка затвора дискового чавунного «Батерфляй» ущільнення EPDM, диск з нержавіючої сталі була проведена правильно, затвор повинен вільно відкриватися і закриватися без прикладання надмірного зусилля.
Відкриття та закриття дискового поворотного затвора проводиться за допомогою відповідної ручки або редуктора, які поставляються разом з дисковим поворотним затвором
Заходи безпеки
Забороняється проводити роботи з усунення дефектів затворів дискових чавунних поворотних «Батерфляй» при наявності тиску в трубопроводі.
Заборонено проводити зварювальні роботи на трубопроводі після установки затвора дискового чавунного «Батерфляй».
При транспортуванні і зберіганні затвор повинен бути закритий. Техніка безпеки при експлуатації затворів дискових чавунних поворотних міжфланцеве «Батерфляй» повинна дотримуватися відповідно до ГОСТ 12.2.063-81
Затвор чавунний дисковий поворотний «Батерфляй» відповідає ГОСТ13547-79